We found this spot but haven't verified it in person yet. Double-check the hours before you go.
Alfredo Harp Helú Foundation cultural center in Oaxaca's first Dominican convent, hosting free exhibitions and concerts.