We found this spot but haven't verified it in person yet. Double-check the hours before you go.
Hostel and digital-nomad space across from Zicatela beach.
Hotel lindísimo y muy cerca del mar.